Перевод слова «pathless» с английского на русский.

pathless

прил.
непроходимый, бездорожный
(impassable, roadless)
неисследованный
(unexplored)

Словосочетания
pathless sands — непроходимые пески
Примеры

 ...the team of scientists will use dogsleds to travel across the pathless Antarctic wilderness...

...команда ученых будет использовать собачьи упряжки для путешествий по бездорожью антарктической пустыне...