Перевод слова «posthumous» с английского на русский.

posthumous

прил.
посмертный
(postmortem)
posthumous publication — посмертная публикация

Словосочетания
posthumous pardon — посмертное помилование
posthumous life — жизнь после смерти
posthumous fame — посмертная слава
posthumous patent — посмертно выданный патент
opus posthumous — произведение, ставшее известным после смерти композитора
posthumous child — ребёнок, родившийся после смерти родителя; ребенок
posthumous movements — унаследованные движения; постумные движения
posthumous reputation — посмертная известность
posthumous structures — постумные дислокации; постумные структуры
proprietor of the posthumous work — владелец авторского права на литературное произведение после смерти автора 
Примеры

a posthumous collection of his articles

посмертный сборник его статей

...the soldier was awarded a posthumous medal for valor...

 ...солдат был награжден посмертно медалью за трудовую доблесть ... 

She received a posthumous award for her life of philanthropy.

Она получила премии (посмертно) за свою жизнь благотворительности.

He was posthumously awarded the Military Cross.

 Посмертно он был награжден Военным Крестом. 


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 42913 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 23841 просмотр
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8220 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 7787 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 7048 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 6574 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6153 просмотра
Перевод слова «minecraft» с английского на русский — 6041 просмотр
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5678 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5362 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: