powers that be
— Дословный перевод
имущие
Перевод
люди, которые находятся во власти
Словосочетания
powers that be — сильные мира сего; власть имущие
the powers that be — сильные мира сего, власть имущие
Пример
The powers that be have decided that the summer festival will not be held this year.
Люди во власти решили, что в этом году летний фестиваль устраиваться не будет.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66736 просмотров
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59596 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 23016 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 17049 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 15171 просмотр
Перевод слова «
minecraft» с английского на русский — 12812 просмотров
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12360 просмотров
Перевод слова «
is» с английского на русский — 11239 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 11008 просмотров
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10648 просмотров