Перевод слова «proceedings» с английского на русский.

proceedings

[существительное] труды
работа
(work)
иск
(claim)
судебное преследование, судопроизводство
(prosecution, legal proceedings)

Транскрипция: |prəˈsiːdɪŋz|

Словосочетания
to initiate proceedings — возбудить дело, начать процесс
to instigate proceedings — возбуждать дело
to institute legal proceedings — начинать судебный процесс
party to the proceedings — сторона по делу
a divorce proceedings — бракоразводный процесс
to resume proceedings — возобновить судебное производство
stranger to the proceedings — третье лицо по делу
civil proceedings — гражданский иск
to commence proceedings — возбудить производство (по делу)
completion of proceedings — окончание производства по делу 

Примеры

She has begun divorce proceedings.
Она начала бракоразводный процесс.

the drama of the courtroom proceedings
Драма в залах судебных заседаний

Sue was cited in the divorce proceedings.
Сью было отмечено в ходе бракоразводного процесса.

 His wife has started divorce proceedings.
Его жена начала бракоразводный процесс.

The court commenced criminal proceedings.
Суд возбудил уголовные дела.

a full transcript of the court proceedings
полная стенограмма судебного разбирательства

proceedings were delayed by wordy disputes
разбирательство было отложено на многословные споры


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21089 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 15012 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 13748 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13650 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 13239 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11897 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11460 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 10538 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10184 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9803 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: