Перевод слова «rendezvous» с английского на русский.

rendezvous

[существительное] встреча
(meeting)
secret rendezvous — тайная встреча
свидание, рандеву, место встречи
(meeting, meeting place)
romantic rendezvous — романтическое свидание
сближение
(rapprochement)
[глагол] встречаться, встретиться
(meet)

Транскрипция: |ˈrɒndɪvuː|

Словосочетания
to have a rendezvous with smb. — встречаться с кем-л.
to make a rendezvous with smb. — назначать свидание с кем-л.
rendezvous orbit — орбита встречи
rendezvous problem — задача встречи
soft rendezvous — мягкое сближение
single-burn rendezvous — одноимпульсное сближение
calculated rendezvous point — расчётная точка встречи
rendezvous capsule — капсула для встречи
clandestine rendezvous — тайная встреча с секретным агентом
comet or asteroid rendezvous docking mission — полёт для встречи с кометой или астероидом 

Примеры

He was late for their rendezvous.
Он опоздал на свидание.

He made a rendezvous with her in Times Square
Он сделал рандеву с ней на Таймс-Сквер.

The restaurant will be our rendezvous.
Ресторан будет наше свидание.

We'll rendezvous with James in Nicosia.
Мы будем свидание с Джеймсом в Никосии.

he was waiting for them at the rendezvous
он ждал их на свидание

Boats picked us up at pre-arranged rendezvous.
Лодки подобрал нас на заранее рандеву.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 61219 просмотров
Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52980 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 22135 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 21127 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 19078 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 18233 просмотра
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7137 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 6937 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 6872 просмотра
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5616 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: