shoot straight
— Дословный перевод
стрелять
Перевод
вести честную игру, поступать порядочно, справедливо
Словосочетания
shoot straight — стрелять без прицеливания; метко стрелять
to shoot straight — метко стрелять
Пример
The salesman always shoots straight when he is dealing with his customers.
Этот продавец все поступает порядочно, когда работает со своими клиентами.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59279 просмотров
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 30430 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27341 просмотр
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18379 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 16854 просмотра
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 11837 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 11821 просмотр
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10816 просмотров
Перевод слова «
next» с английского на русский — 9773 просмотра
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9687 просмотров