Перевод слова «sinking» с английского на русский.

sinking

[существительное] погружение, затопление
(dive, flooding)
потопление
опускание, проседание
(lowering, subsidence)
проходка
(penetration)
[причастие] тонущий, утопающий
(drowning)
опускающийся
(descending)

Словосочетания
sick / sinking feeling — слабость
sinking fund — фонд погашения, амортизационный фонд
the arches nodding westward and sinking into the ground — покосившиеся в сторону запада и вросшие в землю арки
to abandon ship (when it is sinking) — покинуть (тонущее) судно
sinking fund bonds — облигации, погашаемые из фонда погашения
sinking cycle — проходческий цикл
shaft-sinking grab digger — грейферный проходческий агрегат
current sinking logic — логические схемы с переключением тока
shaft sinking method — способ проходки ствола
 the river is sinking — уровень воды в реке понижается 

Примеры

The lake's water level is slowly sinking.
Озеро, уровень воды медленно падает.

He was sinking into a life of utter depravity.
Он тонул в жизни полнейший разврат.

He wouldn't scruple to put a few torpedoes into an already sinking ship
Он бы без малейших колебаний дал торпедный залп по тонущему кораблю.

The patient is sinking fast.
Пациент быстро слабеет.

His strength is slowly sinking.
Силы медленно покидали его.

a sinking feeling in the pit of my stomach
а щемящее чувство в яме моего живота

he could not control the sinking of his legs
он не мог контролировать опускание ноги


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 22007 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 10358 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 10328 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8927 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 8679 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7788 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 7313 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 7116 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 6651 просмотр
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 6600 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: