Перевод слова «strengthen» с английского на русский.

strengthen

[глагол] укреплять, укрепить, упрочить, подкрепить
(reinforce, consolidate)
strengthen cooperation — укреплять сотрудничество
strengthen muscles — укрепить мышцы
усиливать, усилить, активизировать, ужесточить
(enhance, intensify, toughen)
strengthen the team — усилить команду
strengthen control — ужесточить контроль
укрепляться, укрепиться, окрепнуть, крепнуть
(become stronger, fortify, grow strong, get stronger)
усиливаться, усилиться
(increase)
повысить
(improve)
крепить
(attach)
упрочнять
(harden)

Транскрипция: |ˈstrɛŋθ(ə)n|

Словосочетания
to build up / condition / strengthen one's body — укреплять своё тело
to strengthen a bond (of friendship) — укреплять узы (дружбы)
to consolidate / strengthen one's influence — укреплять своё влияние
to cement / improve / promote / strengthen relations — укрепить, улучшить отношения
to strengthen one's resolve — укрепиться в своём намерении
to strengthen the foundation of a house — укрепить фундамент дома
to strengthen the hand(s) of smb. — поддерживать кого-л.
to cement / strengthen ties — укреплять связь
strengthen a cipher — повышать криптостойкость шифра
 to strengthen one's health — укреплять здоровье 

Примеры

I was strengthened in this decision.
Меня поддержали в этом решении.

The winds are expected to strengthen.
Ожидается усиление ветра.

 These exercises will strengthen your stomach muscles.
Эти упражнения укрепят мышцы твоего живота.

The faculties of the mind generally are strengthened by exercise.
Возможности мозга обычно усиливаются благодаря упражнениям.

He loved to strengthen his family by a good alliance.
Он хотел укрепить положение своей семьи с помощью удачного брака.

The opal sharpens and strengthens the sight.
Опал обостряет и укрепляет зрение.

Two thousand men were ganged out to strengthen the works.
Организовали две тысячи человек, чтобы усилить интенсивность работ.

Through various social activities we strive to strengthen the bonds of brotherhood between us.
С помощью различной общественной деятельности мы пытаемся укрепить братские узы между нами.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 35954 просмотра
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 24634 просмотра
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 22557 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 14245 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 13767 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 12962 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10615 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7304 просмотра
Перевод слова «lol» с английского на русский — 6910 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 6574 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: