Перевод фразы «sweet girl» с английского на русский.

sweet girl

[существительное] милая девушка, милая девочка
(nice girl, dear girl)

Словосочетания
sweet girl — милая девушка

Примеры

...a very sweet girl, but so imprudent that no one trusts her with a secret...
...очень милая девочка, но настолько неосмотрительно, что никто не доверяет ей секрет...

...that sweet little girl turns into a real crosspatch when she's hungry... 
...что милая девушка превращается в настоящую crosspatch, когда он голоден...