Tangle
—[существительное] клубок
(ball)
whole tangle — целый клубок
путаница, неразбериха
(confusion)
tangle of wires — путаница проводов
переплетение, сплетение
(plexus)
strange tangle — странное переплетение
tangled roots — сплетение корней
спутанный клубок
конфликт
[глагол] запутаться, запутывать, запутать, усложнять
(confuse, complicate)
спутаться
[прилагательное] запутанный
tangled story — запутанный сюжет
Транскрипция: [ ˈtæŋ.ɡl̩ ]
Словосочетания
to unravel a tangle — распутывать трудную ситуацию
to get into a tangle with smb. — повздорить, поссориться с кем-л.
to remove the tangle — распутывать (о стропах парашюта)
tangle of contradictions — узел противоречий
tangle a knot — запутать узел
tangle-legs — крепкий напиток; крепкое пиво; бормотуха
tangle up a lock — испортить замок
nice tangle you've made of it! — полюбуйся, что ты натворил!; полюбуйся, что ты наделал!
remove the tangle — распутывать
removed the tangle — распутанный
Примеры
I've tangled with him.
У меня с ним была перепалка.
She got into a tangle with the staff.
Она попала в клубок с персоналом.
My hair tangles easily.
Мои волосы легко путаются.
This string is all in a tangle.
Эта верёвка вся перепуталась.
This fishing line tangles easily.
Эта леска спутанные волосы легко.
tangle her desires with wailful sonnets
путать свои желания грустная сонеты
