too good to be true
— Дословный перевод
слишком хорошо, чтобы быть правдой
Перевод
слишком хорошо, чтобы быть правдой
Пример
The offer was too good to be true and I did not believe that it was possible.
Предложение было слишком хорошим, чтобы быть правдой, и я не поверил, что такое возможно.
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27538 просмотров
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский — 24509 просмотров
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15942 просмотра
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 15342 просмотра
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 13677 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12196 просмотров
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 11991 просмотр
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11776 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10952 просмотра
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 10148 просмотров