Перевод слова «top» с английского на русский.

прослушать звучание слова

top

с. верхушка, вершина, макушка; верхний конец, верхний обрез, верхняя поверхность; колпачок, крышка; шпиль, купол; высшее напряжение; высокое положение, первое место; высокие сапоги с отворотами, верх одежды или обуви; блузка, джемпер; две старшие карты какой-л. масти
г. покрывать, срезать, обрезать верхушку, достигать вершины; превосходить, быть первым
прил. верхний, высший, максимальный, самый главный, первый

Словосочетания
to the top of one's bent — вволю, вдоволь
clarion top notes — чисто взятые верхние ноты
to clear for top-secret work — допускать на сверхсекретную работу
the higher, top, upper echelons of society — высшие слои общества
to top up electrolyte — доливать электролит
top / upper floor — верхний этаж
foamy top of a wave — пенный гребень волны
chimney-pot hat, silk hat, top hat, stove-pipe hat — цилиндр
the high top of the garden-wall — верхняя часть ограды
 top layer — верхний слой 
Примеры

She got top marks.

Она получила высшие баллы.

They hugger on the top of the ship

Они обнимались на верхней части корабля

The mountain was topped with snow.

Вершина горы была покрыта снегом.

The top score was 72.

Наивысший балл-72.

Clive's a top bloke.

Клайв в топ-человечески.

He topped them all.

Он всех их победил.

I can't find my pyjama top.

Я не могу найти мой pyjama топ.

Has anyone seen my pen top?

Кто-нибудь видел мое перо топ?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «one love» с английского на русский — 23967 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18492 просмотра
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10975 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 10788 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 8677 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7322 просмотра
Перевод слова «am» с английского на русский — 7080 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 7063 просмотра
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 6944 просмотра
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 6362 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: