Перевод слова «Twang» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Twang

гл.
звучать (о натянутой струне)
издавать или испускать звенящий звук
перебирать струны
разг. бренчать
играть (на струнном инструменте)
сущ.
резкий, звенящий звук (натянутой струны и т. п.)
носовой или гнусавый выговор (тж. nasal twang)
щипок
резкая боль
редк. звонкий удар
стойкий запах или привкус (обыкн. неприятный)
налёт привкус, след
Словосочетания
twang of a bow-string — звук спущенной тетивы
to twang (on) a guitar — играть на гитаре
the fiddles twang — звучали скрипки
twang a guitar — тренькать на гитаре; играть на гитаре
twang a violin — пиликать на скрипке; играть на скрипке
speak / talk with a twang — гнусавить
with a nasal twang — гнусаво
Примеры

The butter had a twang.

Масло имело неприятный привкус.

her speech has a funny twang

ее слова немного смешно звона

Yesterday had a twang of frost in it. 

Вчера немного подморозило.

Her voice had a slight Australian twang.

 Голос у нее был небольшой австралийский выговор.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 43491 просмотр
Перевод слова «forever» с английского на русский — 21483 просмотра
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 21248 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 14122 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 9095 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 7571 просмотр
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7139 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 7096 просмотров
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 6815 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 6618 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: