understand
—[глагол] понимать, понять, осознать, уяснить, постичь, осмыслить
(realize, clarify, comprehend)
intuitively understand — интуитивно понимать
understand me correctly — понять меня правильно
fully understand — полностью осознать
разобраться, разбираться
(sort, deal)
understand a situation — разобраться в ситуации
understand people — разбираться в людях
вникнуть
(fathom)
[существительное] понимание
(grasp)
clearly understand — четкое понимание
[причастие] понимающий
понятый
Словосочетания
not to understand the ABC of the position — совершенно не понимать обстановки
to understand the depth of her love for him — понимать, как глубоко она его любит
to understand all the force and finesse of those three languages — понять всю силу и изящество этих трёх языков
to give (smb.) to believe, know, note, understand — дать знать, дать понять (кому-л.)
you must know, you must understand — чтобы ты знал, чтобы ты понял
to understand clearly / perfectly — прекрасно понимать, хорошо понимать
to give smb. to understand — дать кому-л. понять
for the life of me I can't understand it — хоть убей, не могу этого понять
it is easy to understand his anger — легко понять его гнев
understand clearly — ясно понимать
Примеры
I began dimly to understand.
Я начал смутно понимать.
She understands French
Она понимает, французский
read and understand
прочитать и вникнуть в суть
I wish you to understand.
Я хочу, чтобы вы поняли.
I don't understand the idea
Я не понимаю идею
I understand what she means
Я понимаю, что она означает
You understand me capitally.
Вы отлично понимаете меня.
'I don't understand,' whined Rose.
'Я не понимаю, - захныкала Роза.
