until hell freezes over
— Дословный перевод
пока ад не замерзнет
Перевод
навсегда, навечно
Словосочетания
until hell freezes over — пока не надоест; сколько угодно
Пример
He said that he would not talk to his girlfriend again until hell freezes over.
Он сказал, что больше никогда в жизни не заговорит со своей девушкой.
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31254 просмотра
Перевод слова «
spinner» с английского на русский — 17517 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 17019 просмотров
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12719 просмотров
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11581 просмотр
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 10170 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 10167 просмотров
Перевод слова «
next» с английского на русский — 9952 просмотра
Перевод фразы «
last name» с английского на русский — 9887 просмотров
