Перевод фразы «which way the wind blows» с английского на русский.

which way the wind blows

Дословный перевод

Откуда ветер дует

Перевод

куда ветер дует; как обстоят дела, куда повернутся события

Пример

We will have to see which way the wind blows to see if we can go to London or not.
Нужно будет посмотреть, куда повернутся события, и решить, сможем мы поехать в Лондон или нет.