Перевод слова «Battered» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Battered

[прилагательное] избитый; разбитый
потрёпанный; изношенный

battered pavement — выбитая мостовая
полигр. сбитый, дефектный

battered letter — а) дефектная /плохо отпечатанная/ буква; б) сбитая литера

Транскрипция: |ˈbatəd|


Словосочетания
battered old hat — потерявшая вид старая шляпа
earthquake-battered cities — пострадавшие от землетрясения города
abused / battered wife — жена, подвергшаяся избиению
battered woman / wife syndrome психол. — синдром избиваемой женщины, жены
battered cow — женщина с большим влагалищем вследствие частых совокуплений
battered pier — бык конической формы; контрфорс
battered pilaster — пилястра, сужающаяся кверху; суженный кверху пилястр; сужающийся пилястр
battered pile — наклонно забитая свая; наклонная свая; откосная свая
battered prop — наклонная стойка
quay with battered face — набережная откосного типа; набережная с откосом 

Примеры

He was wearing a battered leather jacket. 
Он был одет в изношенную кожаную куртку.

He was battered to death.
Он был избит до смерти.

He battered up his car in the race.
Он разбил свою машину на гонках.

Armed police battered his door down.
Вооруженные полицейские потрепали его дверь.

the artillery battered down the defenses
артиллерия изношены оборону

Mason cuts a battered but defiant figure.
Мейсон режет потрепанными, но вызывающе Рисунок.

As a child she was battered by her father.
В детстве она была потрепана ее отец.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 65960 просмотров
Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 58785 просмотров
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 47164 просмотра
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 27631 просмотр
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22323 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 15905 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 15799 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10540 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 10284 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10050 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: