Перевод фразы «big house» с английского на русский.

big house

сущ.
большой дом, огромный дом
(large house, huge house)

Словосочетания

big house — исправительная тюрьма; каторжная тюрьма; тюрьма
 a big opera house — большой оперный театр
Примеры

I hear the gardener is up for the robbery at the big house.

Я слышал, что садовник предстанет перед судом за совершение кражи в большом доме.

 She lived in a dirty big house.

Она жила в очень большом доме.

 I wonder what they are doing with such a big house. 

И на что им такой огромный дом?

 We don't see them any more - they've become nobs and live in the big house on the hill.

 Мы уже их не видим - они стали важными людьми и живут в большом доме на холме.