Перевод фразы «come around» с английского на русский.

come around

[глагол] очнуться, приходить в себя
(wake up, come to himself)
заходить
(go)
прийти вокруг

Транскрипция: |kʌm əˈraʊnd|

Словосочетания
to get / come around — подойти, приблизиться
things did not come around as they were expected — обстоятельства сложились не так, как можно было бы ожидать
he took a long time to come around — он долго не мог прийти в себя
good books come around as the result of hard work — хорошие книги появляются в результате большой работы
come around — приходить в благожелательное расположение духа; ложиться на другой галс
come around to — менять убеждения; менять мнение

Примеры

I hope things will come (a)round.
Надеюсь, всё образуется.

Don't worry about the chairman, he'll soon come (a)round (to our opinion).
Не беспокойся о председателе, скоро он с нами согласится.

Why don't you come (a)round and see us one evening?
Почему бы тебе не зайти к нам как-нибудь вечером?

Birthdays come (a)round too quickly when one is older.
С возрастом дни рождения начинают мелькать как спицы в колесе.

He finally came (a)round to the main purpose of his visit.
Наконец он перешёл к главной цели своего визита.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 26893 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 26683 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22345 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 18008 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 14880 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 12197 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 11586 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 10759 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10696 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 9733 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: