if my memory serves me right
— Дословный перевод
если мне не изменяет память
Перевод
если мне не изменяет память, если я правильно помню
Пример
I think he was called Brian, if my memory serves me right.
Кажется, его звали Брайан, если мне не изменяет память.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 48769 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 26893 просмотра
Перевод фразы «
call me» с английского на русский — 15879 просмотров
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13475 просмотров
Перевод слова «
download» с английского на русский — 12955 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 11781 просмотр
Перевод слова «
beautiful» с английского на русский — 11465 просмотров
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11389 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10057 просмотров
Перевод слова «
enjoy» с английского на русский — 9733 просмотра
