jump on the bandwagon
— Дословный перевод
прыгать на подножку
Перевод
присоединиться к популярному делу или движению, включиться в движение
Пример
Everybody jumped on the bandwagon to try and stop smoking in the workplace.
Все присоединились к движению о запрете курения на рабочем месте.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 40527 просмотров
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский — 23884 просмотра
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16063 просмотра
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13541 просмотр
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13326 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11569 просмотров
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11139 просмотров
Перевод слова «
uninstall» с английского на русский — 10730 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10538 просмотров