keep the wolf from the door
— Дословный перевод
держать волка от двери
Перевод
перебиваться, бороться с нищетой
Пример
My job pays just enough money to keep the wolf from the door.
Моя работа приносит мне столько денег, что хватает лишь на то, чтобы перебиваться с хлеба на квас.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 65960 просмотров
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 58785 просмотров
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский — 23884 просмотра
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 18020 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 13549 просмотров
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13326 просмотров
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 12799 просмотров
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 11557 просмотров
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11466 просмотров
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 10284 просмотра