to each his own
— каждому свое, о вкусах не спорят
Дословный перевод
каждому свое
Пример
I'd never pick that color, but to each his own.
Я бы никогда не выбрал этот цвет, но каждому свое.
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 29961 просмотр
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 27653 просмотра
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский — 23904 просмотра
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 20773 просмотра
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 14963 просмотра
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 13562 просмотра
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 13232 просмотра
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 10937 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10546 просмотров
Перевод слова «
today» с английского на русский — 10233 просмотра