Перевод слова «allowance» с английского на русский.

прослушать звучание слова

allowance

[существительное] пособие, надбавка, льгота, скидка, стипендия, довольствие
(benefit, surcharge, privilege, discount, scholarship)
family allowance — семейное пособие
special allowance — специальная надбавка
tax allowance — налоговая льгота
monthly allowance — ежемесячная стипендия
money allowance — денежное довольствие
учет
housing allowance — жилищный учет
разрешение, допуск, позволение
(permit, tolerance)
installation allowance — монтажный допуск
припуск
minimal allowances — минимальные припуски
содержание
(keeping)
yearly allowance — ежегодное содержание
допущение
(assumption)
singular allowance — странное допущение
карманные деньги
(pocket money)
попущение
allowance moderators — попущения модераторов
денежное содержание
(monetary maintenance)
Фора
принятие

Транскрипция: |əˈlaʊəns|

Словосочетания
dependency allowance — пособие на иждивенцев
to grant an allowance — предоставить содержание
allowance for seaming — припуск на строчку
allowance for trim — припуск на оторцовку
to specify allowance for — назначать припуск на
shrinkage allowance — припуск на усадку
supplementary allowance — дополнительное пособие
at whole allowance — на полном пансионе
field allowance — полевая норма снабжения, полевая надбавка
prenatal allowance — пособие по беременности и родам 

Примеры

His allowance was a quarter a week.
Его недельное содержание составляло 25 центов.

the tax allowance for married couples 
налоговые льготы для супружеских пар

my weekly allowance of two eggs
мое недельное жалование из двух яиц

Do you get an allowance for clothes?
Вы получать пособие на одежду?

He dealt her out a pittance of an allowance.
Он выплачивал ей жалкое денежное пособие.

His father gives him a monthly allowance of £200.
Его отец дает ему ежемесячное пособие в размере 200 фунтов стерлингов.

a monthly allowance for household expenses
ежемесячное пособие на содержание семьи


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 36774 просмотра
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 17893 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 17263 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 7073 просмотра
Перевод слова «bye» с английского на русский — 6294 просмотра
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 5082 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 4975 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 4719 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 4079 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 4068 просмотров