Перевод фразы «Be tired» с английского на русский.

Be tired

[глагол] устать

Словосочетания
be tired — утомиться; уставать; устать
to be tired — устать, утомиться
be tired out — намотаться; уходиться; намаяться
be tired of reading — начитаться
be tired of waiting — заждаться
be tired / worn out — измучиться
he seems to be tired — он, по-видимому, устал
be tired of running about — набегаться
you must be tired! - and how! — вы, должно быть, устали! - ещё бы!
 to be bone-tired, to be tired to the bone — чувствовать сильную усталость 

Примеры

 "You must be tired after your journey" "Nothing of the kind". 
 "Вы, наверное, устали после поездки" - "Ничего подобного".  

 You must be tired but try to hang on till all the work is finished. 
 Ты, конечно, устал, но потерпи еще немного - мы скоро закончим.  

She was tired and sleepy.
 Она очень устала, и ей очень хотелось спать.