Перевод фразы «clothes make the man» с английского на русский.

clothes make the man

одежда красит человека

Дословный перевод

одежда делает человека

Аналог в русском языке

встречают по одежке, провожают по уму

Пример

Jim was always careful about how he dressed. He believed that clothes make the man.
Джим всегда внимательно относился к тому, что он носит. Он полагал, что встречают по одежке.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16592 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16048 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 7181 просмотр
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 6561 просмотр
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 6258 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6134 просмотра
Перевод слова «The» с английского на русский — 5949 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 5858 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 5815 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5432 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: