Перевод фразы «come with me now» с английского на русский.

come with me now

Перевод

пойдем со мной сейчас

В тексте песен:

Calculate I’ll embrace hold on
(come with me now)
Run away outer space with me
Once and for all


Посчитай, я обниму тебя, держись
(теперь пойдем со мной)
Убежим вместе в космос
Раз и навсегда


Deftones — Diamond eyes / Алмазные глаза

Come with me come with me now
Inside the garden
Inside the garden of God
Smell the sand it's running through your hands
It's where we're from
And where we'll go in the end


Пошли со мной, пошли со мной сейчас
В сад,
В сад Бога.
Понюхай песок, который струится сквозь пальцы.
Это то, откуда мы пришли
И куда мы уйдем в конце.


Scorpions — Mind like a tree / Разум как дерево

Baby would you walk me home
I don't want to go all the way alone
Baby would you walk with me home
Baby would you take my hand
Come with me now to our special land,
Baby would you walk with me home


Детка, не мог бы ты проводить меня домой?
Я не хочу идти в одиночестве.
Детка, не мог бы ты пойти со мной домой?
Детка, не мог бы ты взять меня за руку?
Идем со мной в наш особый мир...
Детка, не мог бы ты пойти со мной домой?


Mandy Moore — Walk me home / Проводи меня домой


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18095 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13184 просмотра
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10180 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 10094 просмотра
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 8487 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 8002 просмотра
Перевод слова «gta» с английского на русский — 6865 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 6552 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 5934 просмотра
Перевод слова «lol» с английского на русский — 5551 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: