Перевод слова «flapper» с английского на русский.

flapper

сущ.
хлопушка
(firecracker)
Фалда, фалда
(tail)
клапан, заслонка
(flap, damper)

Словосочетания
bulkhead flapper valve — переборочная захлопка
bulkhead flapper — переборочная захлопка
cheek flapper — громкое выпускание газов
flapper-topped air crossing — воздушный мост с двойными дверями; кроссинг с двойными дверями
flapper type exhaust valve — выхлопная заслонка
air flapper — сигнальщик
centered flapper — средний откидной клапан
downhole flapper valve — глубинный створчатый клапан предотвращает потерю циркуляции при спуско-подъёмных операциях
flapper action valve — клапан типа "дроссель - заслонка"; клапан типа "сопло-заслонка"
 flapper-action valve — клапан типа "дроссель-заслонка" 
Примеры

She had behaved like a flapper.

Она вела себя как взбалмошная девица.

She was the jolliest flapper I had seen.

Она была самой жизнерадостной сумасбродкой, которую я когда-либо встречал.

...a photograph of a 1920s flapper with that trademark frizz on the forehead...

...фотография 1920-х годов распутница с этого товарного знака завитка на лбу...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33993 просмотра
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18111 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8765 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7510 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 6922 просмотра
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 6564 просмотра
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 6253 просмотра
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 5974 просмотра
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5176 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5131 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: