Перевод слова «Habitation» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Habitation

сущ.
жилье, жилище, обитель, обиталище
(accommodation, abode, tabernacle)
human habitation — человеческое жилье
habitations of men — жилища людей
holy habitation — святая обитель
проживание, обитание, жительство
(residence, dwelling)
поселение, селение
(settlement)
new habitation — новое поселение

Словосочетания
fit for habitation — пригодный для жилья
humble habitation — убогое жилище
housing habitation — жилье
dismal habitation — жалкое жилище
area of human habitation — область проживания и жизнедеятельности человека
habitation change — изменение места жительства
habitation compartment — жилой отсек
habitation module fan — вентилятор БО
habitation module thermal regulation loop — контур жилых отсеков
 habitation module — обитаемый модуль; обитаемый отсек; бытовой отсек 
Примеры

These habitations consist of from four to eight huts.

Эти селения состоят из четырёх - восьми хижин.

The nearest habitation to ours was situated about a mile off.

Ближайшее жильё находилось примерно в миле от нас.

a wilderness area with few habitations

в пустыне районе с нескольких жилищ

The house is unfit for human habitation.

Дом непригоден для проживания людей.

The house was not fit for human habitation.

Дом был не пригоден для обитания человека.

The head of man is the habitation of the reason.

Голова человека - это вместилище разума.

There was no sign of habitation as far as the eye could see.

Не было никаких признаков жилья, насколько мог видеть глаз.

he studied the creation and inhabitation and demise of the colony

он изучал творения и обитания и гибели колонии

A sudden hurricane blew out our lights and rocked our habitation.

Внезапный порыв ветра задул огни и сотряс наше жилище.

The house was unfit for human habitation (=not good enough to live in).

Дом был непригодным для жилья (=не достаточно хорошо, чтобы жить в).

The abandoned house was dank and frowsy and barely fit for human habitation.

Заброшенный дом, сырой и грязный, едва ли годился для жизни человека в нём.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16392 просмотра
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 11446 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10285 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8496 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 8485 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7201 просмотр
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 5948 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 5648 просмотров
Перевод слова «minecraft» с английского на русский — 5431 просмотр
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 4945 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: