Перевод фразы «hand in» с английского на русский.

hand in

сущ.
рука
(hand)
гл.
вручать, сдавать
(hand)
подавать
(submit)

Словосочетания
to get one's hand in smth. — набить руку в чём-л., освоиться с чем-л.
to have / take a hand in smth. — участвовать в чём-л.
to hand in / offer / submit / tender one's resignation — подать в отставку
to win a lady's hand in marriage — добиться руки девушки
hand in — подавать
hand in hand — рука об руку
hand in /and/ glove (with) — в тесной связи
they are hand in glove — они всегда заодно
to put /to dip/ one's hand in the till — запускать руку в кассу
 to hand in — вручать 
Примеры

He extended a hand in greeting.

Он протянул руку в знак приветствия.

He dipped his hand in the water.

Он окунул руку в воду.

He asked for her hand in marriage.

Он попросил ее руки. (предложил выйти за него замуж)

He touched her hand in mute sympathy.

Он дотронулся до её руки с молчаливым сочувствием.

Put your hand in and see what's in the box.

Засунь руку в коробку и посмотри, что там.

He thrust his hand in his pocket to find a half-crown.

Он засунул руку в карман в поисках полкроновой монетки.



Не забудьте поделиться с друзьями:

Также часто ищут:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 17480 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 6033 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 3161 просмотр
Перевод слова «download» с английского на русский — 2207 просмотров
Перевод слова «noup» с английского на русский — 2090 просмотров