Перевод слова «Hardly» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Hardly

[наречие] вряд, вряд ли, едва ли, навряд
(scarcely)
едва, еле, мало
(barely, little)
чуть, почти, практически
(almost)
трудно, плохо, нелегко
(poorly)
тяжело, резко, сурово
(hard)
too hardly — слишком тяжело
навряд ли
насилу
[существительное] с трудом
(barely)

Транскрипция: |ˈhɑːdli|

Словосочетания
to deserve hardly / scarcely — едва ли заслуживать
still in swaddling clothes, hardly / just out of swaddling clothes — ещё молоко на губах не обсохло
hardly anything — почти ничего
she can hardly see — она почти ничего не видит
it is hardly possible — едва ли /вряд ли/ это возможно
he will hardly come now — вряд ли он придет сейчас
your chair will hardly go with the room — ваше кресло едва ли подойдёт к стилю комнаты
still hardly out of swaddling-clothes — ещё молоко на губах не обсохло
coast was hardly distinguishable through the haze — берег был едва виден сквозь дымку; берег был едва виден в тумане
 he could hardly raise his meager arms — он с трудом поднимал свои усохшие руки 

Примеры

I can hardly believe it!
В это невозможно поверить!

I hardly ran away.
Я насилу убежал.

I can hardly hear what she is saying
Я едва слышу, что она говорит

They could hardly move
Они едва могли пошевельнуться.

Life pushed him hardly.
Жизнь жестоко с ним обошлась.

It hardly matters what I think.
Это едва ли имеет значение, что я думаю.

That news is hardly surprising.
Вряд ли это неожиданная новость.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20186 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 20087 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12154 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10663 просмотра
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 10036 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 8487 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 8022 просмотра
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 7843 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 5649 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5182 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: