Перевод фразы «he who hesitates is lost» с английского на русский.

he who hesitates is lost

кто колеблется - тот проигрывает

Дословный перевод

промедление смерти подобно

Аналог в русском языке

промедление смерти подобно

Пример

 Call that girl and ask her out. Call her right now. He who hesitates is lost.
Позвони этой девушке и пригласи ее на свидание. Кто колеблется – тот проигрывает.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 41012 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30597 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 23612 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 11810 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9363 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8024 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7106 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5982 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5729 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5192 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: