Перевод слова «homage» с английского на русский.

homage

сущ.
дань
(tribute)
почтение, уважение, почитание, преклонение
(reverence, respect, veneration, worship)

Словосочетания
in homage to — с уважением к
to render homage — воздавать дань уважения
drink in homage — упиваться похвалами
feudal homage — повинность
hat homage — снятие шляпы в знак почтения
hat-homage — снятие шляпы в знак почтения
do homage — свидетельствовать почтение; отдавать дань уважения; оказывать почтение
 in a kind of homage — отдавая дань 
lip-homage — неискренняя почтительность; льстивая почтительность
offer homage — проявлять уважение; проявлять почтение 
Примеры

Her book is a homage to her favorite city.

Ее книга - это дань ее любимому городу.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37327 просмотров
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 32389 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18409 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12486 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 12282 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 11103 просмотра
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 11071 просмотр
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 11049 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10530 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9820 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: