Перевод фразы «idiot box» с английского на русский.

idiot box

Дословный перевод

зомбоящик

Перевод

телевизор, "ящик"

Словосочетания
idiot box — телевизор, «ящик» ; букв. коробка для дурака; автоматическая коробка передач

Пример

 I wasted my whole night in front of the idiot box.
Я всю ночь просидел перед ящиком.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 36668 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16482 просмотра
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 16029 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 13525 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 11446 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 10836 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 10754 просмотра
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10663 просмотра
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 9729 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9406 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: