Перевод слова «lapse» с английского на русский.

прослушать звучание слова

lapse

[существительное] истечение, промежуток, прекращение
(gap)
momentary lapse — мгновенное истечение
lapse of time — промежуток времени
ошибка, провал, оплошность, ляпсус, падение
(error, failure, oversight, fall)
serious lapses — серьезные ошибки
lapse of memory — провал в памяти
unfortunate lapse — прискорбная оплошность
legal lapse — юридический ляпсус
упущение
(omission)
memory lapses — упущения памяти
ход
прегрешение
описка
[глагол] впадать, погрузиться
(fall, plunge)
истекать
(expire)
проходить
(run)

Транскрипция: |laps|

Словосочетания
to lapse into a cocoon of self-isolation — замыкаться в себе
a linguistic lapse — языковая ошибка, оговорка
a lapse in judgment — ошибка в суждении
lapse of memory — провал памяти
a lapse from grace — лишение милости
lapse from virtue — грехопадение
the gentle lapse of life — спокойное течение жизни
a lapse of time — течение времени
lapse of time — истечение давности
 to lapse into a coma — впасть в кому 

Примеры

He blamed the error on a minor mental lapse.
Он обвинил ошибка на незначительных психических истечением срока давности.

I lapsed into a low chair. 
Я опустился в низкое кресло.

The conversation lapsed.
Тихо.

He lapsed his membership
Впал его членство

The correspondence lapsed
Переписка впала

a lapse of three weeks between letters
прошествии трех недель между буквами

She allowed the magazine subscription to lapse.
Она позволила подписка на журнал, чтобы не состоявшимся.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 32660 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 22185 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 21446 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 19203 просмотра
Перевод слова «censored» с английского на русский — 10655 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 9382 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 9321 просмотр
Перевод слова «cool» с английского на русский — 8330 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 7666 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 6293 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: