meaning
— сущ.
значение, смысл, смыслов
(value, sense)
symbolical meaning — символическое значение
literal meaning — буквальный смысл
смысловая нагрузка
(semantic loading)
прич.
означающий
(mean)
подразумевающий
прил.
смысловой
(sense)
semantic meaning — смысловое значение
деепр.
подразумевая
Словосочетания
to catch a person's meaning — уловить, понять чью-л. мысль
to make clear the meaning of the question — прояснить смысл вопроса
lexical meaning — лексическое значение
the literal meaning of a phrase — буквальное значение фразы
accepted meaning — общепринятое понимание
clear meaning — ясное, понятное значение
in the accepted meaning of the word — в обычном значении слова
to misconstrue a meaning — неправильно понимать
basic meaning — основное значение
connotative meaning — коннотативное значение, коннотация
Примеры
If you don't know the meaning of a word, look it up in a good dictionary.[del]
Если вам неизвестно значение слова, посмотрите его словаре.
What is the meaning of this?
В чем смысл этого?
I cannot get at the meaning.
Я не могу понять, что это значит.
What is the meaning of life?
В чем смысл жизни?
The true meaning of the term
Истинное значение термина
She mistook my meaning entirely.
Она путала мои мысли целиком.
wrest a meaning from the old text
вырвать смысл из старого текста
