Перевод слова «Nag» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Nag

[глагол] пилить
ворчать, ныть
(grumble)
придираться
изводить
раздражать
[существительное] лошадь
кляча
old nag — старая кляча
ворчание
(grumble)

Транскрипция: |næɡ|

Словосочетания
wretched nag — кляча
nag at — ворчать; пилить
nag leaf — кроющий лист
pad nag — спокойная лошадь
pad-nag — спокойная лошадь
nag beyond measure — запилить

Примеры

Don't be such a nag!
Не будь такой надоедливый!

 I wish you'd stop nagging!
Я хочу, чтобы ты перестал ворчать/ныть!

Mom's always nagging me about my hair.
Мама всегда нытье меня о моих волосах.

All you ever do is nag.
Все, что вы всегда делаете наг.

One question still nagged me.
Один вопрос по-прежнему грызла меня.

she nagged to take a vacation
она грызла, чтобы взять отпуск

She nags her husband all day long
Она пилит своего мужа на весь день


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 42130 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33531 просмотр
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 11941 просмотр
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 11340 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10556 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10405 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 9175 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 8468 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 6640 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 4570 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: