Перевод слова «Nagging» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Nagging

[существительное] нытье, ворчание
constant nagging — постоянное нытье
nagging wife — ворчание жены
придирки
[прилагательное] придирчивый
nagging voice — придирчивый голос
назойливый
nagging thought — назойливая мысль
ворчливый
[причастие] ноющий

Транскрипция: |ˈnaɡɪŋ|

Словосочетания
gnawing / nagging doubts — мучительные сомнения
nagging / persistent backache — ноющая, постоянная боль в спине
nagging differences — непрекращающиеся разногласия
this perpetual nagging — это вечное нытье
keep nagging — загрызать
stop nagging — отвязываться

Примеры

Lee had a nagging pain in her back.
Ли была ноющая боль в спине.

 I wish you'd stop nagging!
Я хочу, чтобы ты перестал ворчать/ныть!

For crying out loud, stop nagging!
Ради всего Святого, перестань ворчать!

She keeps nagging me about my weight.
Она поможет нытье меня по поводу моего веса.

Mom's always nagging me about my hair.
Мама всегда нытье меня о моих волосах.

Quit nagging! I already said I'm not going.
Закройте нытье! Я уже сказал, я не собираюсь.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «the best» с английского на русский — 20703 просмотра
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 16866 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 10755 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 8858 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 7636 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 6222 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 5973 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5026 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 4767 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 4494 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: