Перевод слова «Niche» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Niche

[существительное] ниша
(alcove)
ecological niche — экологическая ниша
[прилагательное] нишевый

Транскрипция: |niːʃ|

Словосочетания
stem cell niche — ниша для стволовой клетки
buttress niche — упор с нишей
carve out a niche for oneself — найти сферу деятельности для себя
niche figures carved in stone for churches — каменные скульптуры, устанавливаемые в нишах церквей
ecological niche = econiche — экологическая ниша
enamel niche — мезенхимальное пространство эмалевого органа
niche in the temple of fame — слава, бессмертие, место на Олимпе; место на Олимпе; бессмертие
fill in a niche — заложить нишу
find niche — найти свою нишу
application niche — область применения; сфера применения 

Примеры

A niche with a good screw to it.
Тёпленькое местечко, да и платят неплохо.

he found his niche in the academic world
он нашел свою нишу в академическом мире

He spotted a niche in the market.
Он нашел свою нишу на рынке.

Amanda soon found her niche at the club.
Аманда вскоре нашел свою нишу в клубе.

She finally found her niche as a teacher.
Она, наконец, нашла свою нишу в качестве преподавателя.

He carved a niche for himself as a writer.
Он вырезал нишу для себя в качестве писателя.

She carved out her own niche in the industry.
Благодаря усердной работе, она смогла занять свою нишу в данной сфере деятельности.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 29761 просмотр
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27632 просмотра
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 24593 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 23041 просмотр
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18558 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 12053 просмотра
Перевод слова «am» с английского на русский — 11850 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10673 просмотра
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 10012 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9906 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: