now or never
— Дословный перевод
сейчас или никогда
Перевод
сейчас или никогда
Словосочетания
now or never — теперь или никогда
now or never, now if ever — теперь или никогда
Пример
It was now or never so the young man asked his girlfriend to marry him.
Вопрос должен был решиться прямо в ту же секунду, поэтому молодой человек попросил свою девушку выйти за него замуж.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 58706 просмотров
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 36668 просмотров
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 20745 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 13525 просмотров
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 10905 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10516 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10025 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9566 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9553 просмотра
Перевод слова «
crazy» с английского на русский — 9506 просмотров