Перевод слова «obsolete» с английского на русский.

obsolete

прил.
устаревший, устарелый
(outdated)
obsolete equipment — устаревшее оборудование
старый
(old)
отсталый
(backward)
обветшалый
(dilapidated)
прич.
вышедший из употребления
(out of use)
отживший
(outdated)
атрофированный
(atrophied)

Словосочетания
obsolete / antiquated method — устаревший метод
obsolete term — устаревший термин
obsolete technology — устаревшая технология
obsolete custom — отжившая традиция
to become obsolete — выйти из употребления
archaic / obsolete words — устаревшие слова
obsolete act — устаревший закон
obsolete form — устаревшая форма
obsolete plant — устаревшее оборудование
replacement of obsolete equipment — замена устаревшего оборудования 
Примеры

Obsolete fashions are very laughable.

Старомодные фасоны выглядят очень смешно.

Laser disc technology is about to make the filing cabinet obsolete.

Благодаря технологии лазерных дисков обычные картотеки скоро перестанут существовать.

The doctrine of approvement has been obsolete now for 150 years. (Ch. Thesiger)

Принцип доказательства вины на основании показаний осведомителя устарел еще 150 лет назад.

Will computers render (=make) books obsolete?

Будет компьютеры render (=) устаревших книг?

The system was made obsolete by their invention.

Система устаревает из-за их изобретение.

The word was given the label “obsolete.”

Было дано слово на этикетке “устарела”.

computer hardware that quickly became obsolete

оборудования компьютера, который быстро устаревали



Не забудьте поделиться с друзьями:

Также часто ищут:

Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 4959 просмотров
Перевод слова «gta» с английского на русский — 4300 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 3066 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 2904 просмотра
Перевод слова «why» с английского на русский — 2277 просмотров