Перевод слова «obstruction» с английского на русский.

obstruction

сущ.
препятствие, преграда, помеха, затруднение
(obstacle, difficulty)
obstruction of justice — препятствие правосудию
physical obstruction — физическая преграда
обструкция, непроходимость, закупорка, завал, засор
(ileus, blockage)
bronchial obstruction — бронхиальная обструкция
intestinal obstruction — кишечная непроходимость
заграждение
(barrier)
препятствование
(interference)
запор
(constipation)

Словосочетания
to remove an obstruction — устранять преграду
adhesive obstruction — спаечная непроходимость кишечника
respiratory obstruction — затруднение дыхания
obstruction of nasal passages — заложенность носоглотки
aerodrome obstruction chart — карта аэродромных препятствий
obstruction clearance — допускаемое расстояние до препятствия
safe obstruction clearance — безопасное расстояние до препятствия
airway obstruction light — авиац. линейный заградительный огонь
obstruction light — заградительный огонь
 obstruction method — метод препятствий 
Примеры

You will have no obstruction from us in the execution of your duty.

Вы не встретите никаких помех с нашей стороны при исполнении своих обязанностей.

cases of intestinal obstruction in children

случаи непроходимости кишечника у детей

She died from an obstruction of the airway. 

Она умерла от непроходимости дыхательных путей.

The abandoned car was causing an obstruction.

Брошенная машина мешала движению на дороге.

They were charged with obstruction of justice.

Их обвинили в препятствовании правосудию.

He was found guilty of obstruction of justice.

Он был признан виновным в создании помех правосудию.

Police can remove a vehicle that is causing an obstruction.

Полиция может снять автомобиль, который создает препятствие.

They are removing trees and other obstructions from the path.

Они удаление деревьев и других препятствий с пути.

He is on trial for the obstruction of a criminal investigation.

Он находится на судебном заседании препятствие для расследования уголовного дела.

the filibuster was a major obstruction to the success of their plan

флибустьерами был главным препятствие для успеха их плана

To remove the sudd or obstruction to the navigation of the great White Nile.

Убирать плавучие растения или препятствия, мешающие навигации на Белом Ниле.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 24919 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 7397 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 3645 просмотров
Перевод фразы «good bay» с английского на русский — 3175 просмотров
Перевод слова «abstinence» с английского на русский — 2768 просмотров