Перевод слова «orderly» с английского на русский.

orderly

[причастие] упорядоченный
(ordered)
организованный
(organized)
дисциплинированный
(discipline)
[существительное] санитар, дневальный
(attendant)
ординарец, вестовой
(batman)
[прилагательное] аккуратный, опрятный
(neat)
orderly fashion — аккуратный способ
правильный
(proper)
спокойный, мирный
(calm, peaceful)
стройный
(slender)
orderly system — стройная система
планомерный, методичный
(systematic, methodical)
orderly development — планомерное развитие
дежурный
(duty)
orderly officer — дежурный офицер
регулярный
(regular)
благонравный

Транскрипция: |ˈɔːd(ə)li|

Словосочетания
in an orderly fashion — регулярно, методично, систематически
to keep an orderly desk — содержать стол в порядке
orderly rows of houses — правильные ряды домов
orderly universe — упорядоченная вселенная
orderly demonstration — мирная демонстрация
orderly crowd — мирно настроенная толпа
orderly listing — упорядоченное перечисление
 orderly close-down — нормальное завершение работы 
battalion orderly-corporal — капрал - дежурный по батальону 

Примеры

in a peaceable and orderly manner
мирным и упорядоченным образом

Please exit the building in an orderly fashion
Пожалуйста, выйдите из здания в надлежащем порядке.

We all lined up in orderly fashion.
Мы все выстроились в строгом порядке.

This event disrupted the orderly process
Это событие нарушило упорядоченного процесса

The tools were arranged in orderly rows.
Инструменты были организованы в стройные ряды.

We started the meeting in an orderly fashion.
Мы начали встречу и чинно.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 31854 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 26544 просмотра
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 16988 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15473 просмотра
Перевод слова «count» с английского на русский — 11730 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 11610 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 10809 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10645 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10221 просмотр
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 9850 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: