Перевод пословицы «if you put a chain around the neck of a slave the other end fastens itself around your own» с английского на русский.

if you put a chain around the neck of a slave the other end fastens itself around your own

Если ты надеваешь цепь на шею раба, другой её конец замыкается на твоей собственной.

 

Авторство приписываю Р. Эмерсон

Если ты надеваешь цепь на шею раба, другой её конец замыкается на твоей собственной

Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59874 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16301 просмотр
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12655 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10766 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 7204 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7167 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 6142 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 6085 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5304 просмотра
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5272 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: