Перевод пословицы «if you put a chain around the neck of a slave the other end fastens itself around your own» с английского на русский.

if you put a chain around the neck of a slave the other end fastens itself around your own

Если ты надеваешь цепь на шею раба, другой её конец замыкается на твоей собственной.

 

Авторство приписываю Р. Эмерсон

Если ты надеваешь цепь на шею раба, другой её конец замыкается на твоей собственной

Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33210 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 20705 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 15951 просмотр
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 8194 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 8157 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 5877 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 5710 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 5582 просмотра
Перевод слова «sos» с английского на русский — 5228 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5174 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: