Перевод слова «ostentatious» с английского на русский.

ostentatious

[прилагательное] показной, нарочитый, показушный
(flashy, deliberate)
ostentatious luxury — показная роскошь
хвастливый
(boastful)

Транскрипция: |ˌɒstɛnˈteɪʃəs|

Словосочетания
lavish / ostentatious display — действие напоказ, игра на публику
ostentatious smartness — показной шик

Примеры

He was vain and ostentatious.
Он был тщеславен и показной.

She carried her car keys on an ostentatious gold key ring.
Она несла ей ключи от машины на показное золотой ключ-кольцо.

The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor
Показной образ жизни богатых разжигает ненависть бедных

 Always proud to sit down with an ice-cold beer in my hand, I was ostentatious about it in town.
Всегда с гордостью сесть с холодным пивом в руке, я была показной об этом в городе.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16585 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12215 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10830 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8008 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 6746 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 6612 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 6252 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5813 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5334 просмотра
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5296 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: