Перевод слова «reprisal» с английского на русский.

reprisal

сущ.
репрессалия, репрессия, расправа, месть
(retaliation, repression, violence)
severe reprisals — жестокие репрессии

Словосочетания
act of reprisal — репрессалия
letters of marque and reprisal — каперское свидетельство
positive reprisal — позитивная репрессалия
economic reprisal — экономическая репрессалия
commission of reprisal — официальное свидетельство, санкционирующее репрессалию
crippling reprisal — ответный удар, выводящий из строя
harsh reprisal — суровое возмездие; жёсткое возмездие
limited nuclear reprisal — ответный ядерный удар ограниченной мощности; ограниченный ответный ЯУ
limited reprisal — ограниченный ответный удар
painful reprisal — болезненный ответный удар 
Примеры

a cycle of reprisal and retaliation

цикл мести и возмездия

Enemy officers suffered harsh reprisals.

Офицеров противника понесли суровые репрессии.

Alfred was shot in reprisal for the killing of a rival gang member

 Альфред был расстрелян в отместку за убийство соперника член банды. 

There were reprisals against unarmed civilians.

Там были репрессии против безоружных мирных жителей.

They didn't tell the police for fear of reprisal.

Они не сказали полиции, опасаясь мести.

The hostages were taken in reprisal for the bombing.

 Заложники были взяты в отместку за бомбардировку. 

The allies threatened economic reprisals against the invading country.

Союзники угрожают экономические репрессалии против вторжения в страну.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 67268 просмотров
Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 48665 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 26781 просмотр
Перевод слова «censored» с английского на русский — 17007 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 13521 просмотр
Перевод слова «from» с английского на русский — 13516 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13300 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11435 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 10732 просмотра
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 10726 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: