Перевод слова «same» с английского на русский.

прослушать звучание слова

same

част.
тот-же
same period — тот же период
мест.
тот же
прил.
одинаковый
same width — одинаковая ширина
прежний
remain the same — оставаться прежней

Словосочетания
all in a / one breath, all in the same breath — единым духом
under the same cover — в том же конверте
on the same date — в один и тот же день
to name smb. on / in the same day — ставить кого-л. на одну доску
of the same degree — той же степени
on the evening of the same day — вечером того же дня
in exactly the same way — точно так же
two portraits by the same hand — два портрета, принадлежащие одной и той же кисти
to keep harping on the same old theme — продолжать говорить на ту же самую тему
 the same sort of in — такое же воздействие 
Примеры

The same thing could happen again.

То же самое может произойти снова.

Both women were wearing the same dress.

Обе женщины были одеты в одинаковые платья.

That's funny, Simon said exactly the same thing.

Забавно, Симон сказал в точности то же самое.

Her perfume has always had the same effect on me.

Ее дух всегда имеет тот же эффект на меня.

He gets the same pay as me but he gets his own office.

Он получает такую же зарплату, как и мне, но он получает свой собственный офис.

The furniture is made in much the same (=almost the same) way as it was 200 years ago.

Мебель сделана таким же (=почти вот так же, как это было 200 лет назад.

We stood in front of the very same house in which Shakespeare wrote his plays.

Мы стояли перед очень одном доме, в котором Шекспир писал свои пьесы.



Не забудьте поделиться с друзьями:

Также часто ищут:

Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 6745 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 3209 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 3020 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 2499 просмотров
Перевод фразы «a fat cat» с английского на русский — 2438 просмотров