Перевод слова «shoestring» с английского на русский.

shoestring

сущ.
шнурок
(shoelace)

Словосочетания
shoestring organization — малобюджетная организация
shoestring potatoes — нарезанный соломкой картофель
buy on shoestring — покупать ценные бумаги с минимальным доходом
start a business on a shoestring — начать дело без капитала
shoestring gully erosion — разветвлённая овражная эрозия
run up from a shoestring — разбогатеть, начав с малого
shoestring gully — шнурковый овраг
shoestring rill — шнурковая промоина
buying on shoestring — покупка ценных бумаг с небольшим доходом; покупать с минимальным доходом
 shoestring margin — недостаточная маржа 
Примеры

he managed it on a shoestring

ему это удалось на ограниченном

...trying to start a business on a shoestring...

...пытается начать бизнес на шнурке...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59524 просмотра
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 29668 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17003 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 13968 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 13820 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 13670 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 12190 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 11322 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11305 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9926 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: