Перевод фразы «the roots» с английского на русский.

the roots

[существительное] корни, коренья

Словосочетания
deep roots — глубокие корни
hair roots — корни волос
roots of a sea — дно моря
to go back to roots — возвращаться к истокам
to search for one's roots — искать свои корни
to adjust roots — находить корни (уравнения)
shallow roots of a tree — неглубокие корни
commensurable roots — соизмеримые корни
diminution of roots — уменьшение числа корней (уравнения)
reduction of roots — исключение корней (уравнения) 

Примеры

Her roots are in Canada.
Её предки - выходцы из Канады.

She roots for the Broncos.
Она болеет за Денвер Бронкос (команда по американскому футболу).

Elm trees have shallow roots.
У вязов (деревья) неглубокие корни.

The problem roots in her depression
Корнем проблемы является её депрессия.

Trees struck roots deep into the soil. 
Деревья пускают корни глубоко в почву.

All kinds of culinary roots and plants.
Все виды используемых в кулинарии корнеплодов и растений.

By ashen roots the violets blow. (A. Tennyson)
У корней ясеня цветут фиалки.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52168 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13415 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10658 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 9484 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 7828 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 6608 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5810 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5648 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5294 просмотра
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5034 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: