Перевод слова «unconscious» с английского на русский.

unconscious

[прилагательное] бессознательный, неосознанный, подсознательный, несознательный, неосознаваемый
(unconsciousness, unrealized, subconscious, irresponsible)
unconscious state — бессознательное состояние
unconscious fear — неосознанный страх
unconscious level — подсознательный уровень
невольный, нечаянный
(involuntary, unintentional)
unconscious smile — невольная улыбка
[причастие] потерявший сознание
(lost consciousness)
не сознающий
[существительное] обморок
(faint)

Транскрипция: |ʌnˈkɒnʃəs|

Словосочетания
to drink oneself unconscious — напиться до потери сознания
to knock smb. unconscious — выбить из кого-л. дух, вырубить кого-л.
to remain unconscious — остаться в неведении
unconscious fantasies — бессознательные фантазии
unconscious fears — неосознанные страхи
unconscious state — бессознательное состояние
to be unconscious of smth. — не сознавать чего-л.
unconscious cerebration — подсознательная деятельность головного мозга
unconscious collective — коллективное бессознательное
 be unconscious of danger — не сознавать опасности 

Примеры

She is unconscious.
Она в обмороке. 

He lay unconscious, with blood pouring from his wounds.
Он лежал без сознания. Из его ран лилась кровь.

Levin was knocked unconscious by the impact.
Левин потерял сознание от удара.

Pale and unconscious, he looked more dead than alive
Он лежал без сознания

Both passengers were rendered unconscious in the accident.
В результате аварии оба пассажира оказались без сознания.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30037 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 22279 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18082 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9052 просмотра
Перевод слова «count» с английского на русский — 6490 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 6379 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 6166 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 6120 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5584 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 4791 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: